Usluge Reference Istraživanje Proizvod O nama Kontakt
AI za dokumente

Lider digitalna arhiva

Desetljeća poslovnog novinarstva, zaključana u PDF-ovima. Izgradili smo AI pipeline koji je izdvojio, strukturirao i indeksirao više od 50.000 članaka — i učinio ih pretraživima i spremnima za doba AI-ja.

Digitalizirajte svoju arhivu Pogledajte kako radi
Izvorna stranica magazina Lider sa složenim višestupčanim prijelomom, slikama i hrvatskim tekstom - prikaz složenosti obrađenih dokumenata

Izvorna stranica magazina s prikazom složenih prijeloma koje naš AI pipeline obrađuje

50K+
Obrađenih članaka
Desetljeća
sadržaja iz arhive
Hrvatski
Obrada jezika
Strukturirani
Pretraživi podaci

Nije običan OCR posao

Prijelom magazina lomi standardnu obradu dokumenata. Tekst u više stupaca, slike koje presijecaju članke, sadržaj koji se proteže preko stranica — za ovo je trebao AI po mjeri.

Prepoznavanje prijeloma i OCR

Stranice magazina nisu dokumenti. Članci se ovijaju oko slika, preskaču na druge stranice i dijele prostor s oglasima. Standardni OCR daje nerazumljivu kašu.

  • Prepoznavanje teksta u više stupaca
  • Otkrivanje granica članka
  • Prepoznavanje slika i potpisa
  • Praćenje članaka kroz više stranica

AI za hrvatski jezik

Većina AI modela muči se s hrvatskim. Dijakritički se znakovi izobliče, kontekst se izgubi, a poslovno nazivlje ispadne krivo.

  • Treniranje vlastitog jezičnog modela
  • Očuvanje dijakritičkih znakova
  • Ispravak teksta uz razumijevanje konteksta
  • Izdvajanje autora i naslova

Pipeline obrade

Četiri koraka od sirovog PDF-a do strukturiranog, pretraživog sadržaja.

1

Učitavanje PDF-a

Automatska obrada skeniranih stranica magazina, uz izjednačavanje kvalitete

2

Analiza prijeloma

Računalni vid za prepoznavanje strukture, segmentaciju i redoslijed čitanja

3

OCR i izdvajanje

Prepoznavanje teksta uz obradu hrvatskog jezika i ispravljanje pogrešaka

4

Strukturiranje podataka

Pretvaranje u pretraživ, strukturiran oblik, uz obogaćivanje metapodacima

Što smo izgradili

Vlastiti algoritmi za specifične izazove digitalizacije magazina.

Praćenje kroz stranice

Članci koji se nastavljaju na 47. stranici automatski se povezuju. Naši algoritmi prate oznake nastavka i tok sadržaja kroz cijeli magazin.

Prepoznavanje autora

Prepoznavanje obrazaca izvlači i ujednačava podatke o autoru iz različitih oblika i položaja potpisa unutar prijeloma.

Automatsko razvrstavanje

Strojno učenje razvrstava članke po temi, djelatnosti i vrsti sadržaja — pa arhiva odmah postaje prohodna po predmetu.

Naknadna obrada

Svaki izdvojeni članak prolazi provjeru i kontrolu kvalitete. Provjera pravopisa, ujednačavanje formata, obogaćivanje metapodacima i uklanjanje duplikata odvijaju se automatski.

  • Automatsko ocjenjivanje kvalitete
  • Provjera unakrsnih poveznica
  • Rubni slučajevi idu u red za ljudski pregled

Indeksiranje cijelog teksta

Svaka riječ, svaki članak, odmah pretraživi. Arhiva postaje baza nad kojom se postavljaju upiti, spremna za AI primjene.

Rezultati i učinak

Od zaključanih PDF-ova do žive, pretražive arhive.

Digitalno očuvanje

Desetljeća hrvatskog poslovnog novinarstva sačuvana u strukturiranom obliku otpornom na vrijeme. Pretraga cijelog teksta kroz cijelu arhivu.

  • Digitalizacija cijele arhive
  • Bogati metapodaci za svaki članak
  • Mogućnost pretrage cijelog teksta

Podaci spremni za AI

Strukturirana arhiva danas pogoni AI asistenta Pitaj Lider. Ono što je bilo zaključano u PDF-ovima sada je podloga za poslovnu inteligenciju.

  • Pogoni AI asistente
  • Spremno za semantičku pretragu
  • Oblik kompatibilan s RAG-om

Imate arhivu za digitalizaciju?

Naš AI za dokumente nosi složene prijelome, više jezika i arhive bilo koje veličine. Razgovarajmo o Vašem projektu digitalizacije.

Popunjeni smo za nove razvojne projekte

Trenutačno smo popunjeni za nove razvojne projekte i embedded angažmane — pišite nam na tihomir.jauk@lumiverse.hr pa Vas kontaktiramo čim se oslobodimo. Zanima Vas neki od naših proizvoda — Tvrtko.ai, Moj Kolega, Titlomat i ostali? Oni su dostupni odmah — javite se i pomoći ćemo Vam da krenete.